41. 直到現在，仍然沒人知道那名失蹤婦女發生了什麼事。
What happened to the missing woman is still not known to this day.
42. 有些人在演講中途起身離開，真是不禮貌。
Some people stood up and walked out in the middle of the speech.
It was so rude.
43. 她一定是在匆忙的情況下寫這張紙條的。
She must have written the note in a hurry.
44. 從浴室裡傳來我弟弟一邊洗澡一邊唱歌的聲音。
From the bathroom came the sound of my brother singing in the shower.
45. 我累壞了以致電影看到一半時睡著了。
I was so tired that I fell asleep in the middle of a movie.
46. 實驗室爆炸事件後，他只能勉強用一隻眼睛看東西。
He could hardly see with one eye after the explosion in the lab.
47. 在昏暗的燈光下，我只能勉強看出一名高大男子的身影，看不出是誰。
In the dim light, I could only make out a tall male figure. I couldn't tell who he was.
48. 把我的車子清洗過需要花多少錢？
How much will it take to get my car washed?
49. 有人在敲門。
Someone is knocking on/at the door.
50. 貓頭鷹可以在黑暗中看得很清楚，但是白天就近乎全盲。
Owls can see well in the dark , but in the daytime they are next to blind.
留言列表
